Terms and Conditions

Disclaimer

Asiacell

كرمبلام هي خدمة اشتراك. بالاشتراك في هذه الخدمة يكون المستخدم قد قبل شروط خدمة كرمبلام. الكلفة 1200 دينار عراقي, يجدد مرّة بالاسبوع. يمكنك إلغاء الاشتراك في الخدمة عن طريق إرسال 0 إلى ٤٤٧٤ (اسياسيل)

Subscription service available to subscribe users. By signing means that the user has read, understood and accepted the Terms Karamblam Service. Cost of the Service 1200 IQD. Weekly Renewal. To Unsubscribe the service sends 0 to 4474 from your mobile.

Zain

كرمبلام هي خدمة اشتراك. بالاشتراك في هذه الخدمة يكون المستخدم قد قبل شروط خدمة كرمبلام. الكلفة 1200 دينار عراقي, يجدد مرّة بالاسبوع. يمكنك إلغاء الاشتراك في الخدمة عن طريق إرسال STOP إلى ٣٠٦٢ (زين).

Korek

1 Applicability

1.1 The general terms and conditions stated below ("Terms & Conditions") apply to and are part of all offers and transactions under (digital) services offered (online) by Karamblam via the network of any mobile communication provider ("Operator") with whom the End-user has a subscription ("Mobile Subscription") or a Prepaid-agreement, irrespective of whether or not these services are further described in these Terms & Conditions. The (digital) services offered (online) by Karamblam may include (but are not limited to) games, text messages, sound and/or image files and/or similar services ("Karamblam Services") that are supplied via Operator's network by means of Short Message Services ("SMS"), General Packet Radio Services ("GPRS"), Third Generation Services ("3G"), WAP or other means.

1.2 No departures from these Terms & Conditions shall apply except with the prior express consent in writing from Karamblam for the specific agreement.

2 Delivery Karamblam service

2.1 The End-user requests the Karamblam service(s) from Karamblam. These will be delivered by Karamblam and the network of the Operator to the End-user.

3 Terms & Conditions

3.1 Upon sending the designated keyword to the dedicated short code, subscriber will receive a confirmation Message as acknowledgment of the successful registration for this service. Subsequently, the subscriber will receive two wappush messages containing content.

3.2 This is an ongoing subscription, the subscriber will continue to be a registered subscriber until he/she unsubscribes.

3.3 The subscriber need to be at least 18 years old. If you are not the person responsible for paying the mobile bill or under years of age, please obtain the permission of the payer of the mobile bill, parents, guardian, employers before subscribing and/ or participating in the service. By subscribing and/or participating in the service, Karamblam presumes that subscriber has obtained the necessary permission, consent or approval from the payer of the mobile bill, guardian or parents.

3.4 The costs for using the Karamblam service are mentioned on this website under "FAQ"

3.5 At the end of the specific term of a particular promotion a winner will be chosen , the winner list will be uploaded on this website, please check the winner list under "winners". The results are final and no correspondence will be entertained. Within 5 workdays after the closing of the promotion, the winner will be personally contacted via the mobile number used to subscribed to the service. The winner will be called during 1 week, twice a day. If the phone is not answered, no claims can be made to the prize. In case the winner cannot be reached, another user will be called, which will be the person with the next best score.

3.6 A subscriber can unsubscribe by sending a stop-message to the short code (E.g. SMS to ). For the exact details, please check the F.A.Q. on the website. Another way to unsubscribe is to contact our customer service, by telephone or e-mail. Always mention the mobile phone number. The contact data can be found on the website in "Contact".

4 How it works

4.1 To subscribe to the Karamblam service, please subscribe via Internet or via SMS. Via SMS, if you come across one of the Karamblam-promotions on television you can subscribe by filling in the PIN code, received on your phone (e.g. SMS to ). Via Internet you can fill in your mobile phone number on the Karamblam landings pages.

4.2 After subscription via SMS, Karamblam clients will receive a confirmation message about the successful registration. Subsequently, the first url to the content will be sent. Karamblam clients subscribed by Internet will receive a confirmation message which they first have to confirm. After a successful confirmation the first content would be sent to subscriber. (The Confirmation messages are free of charge).

5 Pricing

5.1 Offers or statements mentioned in advertisements or on support.Karamblam.com ("Website") are without engagement unless it is expressly stated in writing otherwise.

5.2 Before the subscription starts the subscriber will receive a free message with a short description of the service and the costs for each message. Thereafter, for every message received or sent a charge can incur depending on the type of message and/or billing method. On all messages sent and received the standard costs for sending texts messages, as set by the operators, may apply. The rates and billing method for using the service in a specific country can be found under FAQ the subscriber will pay for every message received, and sometimes additional costs for every sent message. Furthermore, a once-only subscription fee may be applicable. The rates for using the service can be found in this website under "products and prizes".

5.3 On this website subscriber will find the costs for the offered subscriptions. In the case of a regular subscription, charges are debited against the subscriber's account by the Operator; in the case of a pre-paid subscription, charges are deducted from the subscriber's credit balance. The subscriber hereby expressly grants his or her authorization for charging, and commits to payment in full for the charges incurred as a result of the subscription to Karamblam service. By mutual consent it is furthermore possible to arrange payment of the charges by an alternative means (for example credit card).

5.4 Karamblam is at all times entitled to change any and all costs following prior announcement on the Website. Existing subscribers will receive an announcement by SMS two weeks in advance before the price change. Changes shall be deemed accepted if subscribers continue to use or subscribing to Karamblam services after the date on which the price change is to be implemented.

6 Termination of the service

6.1 Termination of the Karamblam Service may take place solely as stated on the Website.

6.2 The Karamblam Service is deemed to be terminated solely once the subscriber has received a confirmation message of the termination by SMS. The termination confirmation message shall incur a charge no greater than the actual cost of the message. Karamblam may immediately terminate all Karamblam services to subscriber if (a) the subscriber fails to pay the charges within the period stated in subscriber's mobile phone subscription with the Operator, or (b) Karamblam (i) has cause to believe that the subscriber acts or has acted in violation of these Terms & Conditions or the Game Terms & Conditions or (ii) is expressly requested by the Operator to do so or (c) any law, regulations, directives or governmental action renders all or any portion of the Karamblam service is unlawful or impractical; or (d) the subscriber use of the Karamblam service impairs or threatens to impair the integrity or functionality of the Karamblam network in any manner.

6.3 Karamblam shall accept no liability towards the subscriber and/or third parties resulting from termination or cancellation of the Karamblam Service(s).

7. Intellectual property rights

7.1 You are aware and agree that the content and software used in connection with the Service, hereinafter to be referred to as the Software, contain confidential information that is protected by valid and applicable intellectual property rights. Except as otherwise set forth herein, all right, title and interest in and to any intellectual property, proprietary rights or other rights related to intangible property which are used, developed, comprising, embodied in, or practiced in connection with any of the Service ("Intellectual Property Rights") are owned by Provider or its licensors, and you agree to make no claim of interest in or ownership of any such Intellectual Property Rights. You acknowledge that no title to the Intellectual Property Rights is transferred to you, and that you do not obtain any rights, express or implied, in the Service, other than the rights expressly granted in these Terms and conditions. "Intellectual Property Rights" means any and all rights under patent law, copyright law, trade secret law, trademark law, and any and all other proprietary rights, and any and all applications, renewals, extensions and restorations thereof, now or hereafter in force and effect worldwide. You acknowledge that all marks that appear throughout the Software and Sites belong to Provider, or the respective owners of such marks, and are protected by domestic and international trademark and copyright laws. Any use of any of the marks appearing throughout the Software and Sites without the express written consent of Provider or the owner of the mark, as appropriate, is strictly prohibited. 'Karamblam' is a trademark of Provider. Further you are aware of and agree that data in advertisements from advertisers and/or sponsors or information provided to you via the Service is subject to copyright, trademarks, brand names, patents or other property rights and laws. You guarantee that you will not amend, rent, rent out, lend, lease, borrow, loan, sell, distribute, create or generate content or products partially or entirely derived from the Service or the Software except in the event that Provider has given you explicit written permission to do so. Provider hereby grants you, and you hereby accept, a personal, limited, non-transferable, non-exclusive, revocable and non-assignable license and permission to install the Software and download the content, to use the working code of its Software to use the Service on a designated compatible mobile device solely for your own personal non-commercial use and to use the Software and the Sites solely in accordance with these Terms and conditions, as long as you do not copy, alter or amend any Software, source codes or content, reproduce, modify, perform, transfer, distribute, sell, resell, create a derived product or content from those, reverse engineer or reverse assembly those, or otherwise attempt to find a source code (nor allow third parties to do so), use or make available the Software and content except as expressly provided in these Terms and conditions and provided you do not sell any rights related to the content, the Software and the Intellectual Property Rights, code those, issue sub-licences for those, encumber those with security rights or otherwise transfer those. You guarantee that you will not amend the content, the Software and Intellectual Property Rights in any way or use amended versions of the Software and Intellectual Property Rights, including (but not limited to) in order to gain unauthorised access to the Service. You guarantee that you will only use the interface provided by the Provider in order to access the Service. Provider herewith grants permission to make only one copy of the Information on the equipment you use for gaining access to the Service and to use and display the copy of the Registered Information made on that equipment for private purposes.

8 Liability waiver

stop 8.1 The provider, its directors, managers, employees, suppliers, representatives and agents ("providing parties") do not accept any liability for damage caused by any use you make of the service, the content, the software and sites. You understand and explicitly agree that:

8.2 The service, content, software and sites are provided on an "as is" basis and an "as available" basis, without any guarantee whatsoever. Insofar and to the extent it is legally permitted, the providing parties explicitly waive any liability, be it explicit, implicit, statutory or otherwise, in relation to the service, content, software and the sites, including but not limited to the implicit guarantee of the property right, the saleability, the suitability for a particular purpose and the non-violation of property rights;

8.3 The providing parties do not accept any liability in relation to the safety, reliability, timeliness and compliance with the service, content, software and the sites. The providing parties do not guarantee that the service, content, software and sites will meet your expectations or that the service, the content provided, the software and sites will not be interrupted or be free of errors;

8.4 Recommendations or information which you may receive verbally, in writing or through our services, do not create any guarantee that is not explicitly recorded in the current terms and conditions. You should not rely on that information or on those recommendations;

8.5 You acknowledge and agree that you are downloading and/or using the service, the content, software and sites at your own will and at your own risk and that you are the only liable party for any damage to your computer system, mobile phone or for the loss of data as a result of downloading or using the content, this software and sites;

9 Limitation of liability

9.1 Under no circumstance whatsoever, including negligence, will the providing parties be liable to you or to a third party for any damage, including but not limited to, direct, indirect, additional, extraordinary, moral, supplementary, legal liability or consequential losses (including damage due to loss of commercial income, stoppage of operations, loss of company information etc.) As a result of any use, abuse or inability to use the service, its content, software and sites, also in the event the authorised representative of the provider has been informed of the possibility that the damages might occur (including damages incurred by third parties). In?some countries, limiting or excluding liability for supplementary or consequential damages is prohibited, so the aforementioned limitation or exclusion may not apply to you. In no event will the total liability of the providing parties to you for damages, losses and legal claims (arising from a contract or from an illegal act [including negligence] or otherwise) exceed the amount that you paid to register for the service, the content, the software and the sites.

10 Processing of data

10.1 In order to supply Karamblam Services to the subscribers, Karamblam gathers and processes (i.e.: gathers, saves, views, provides to third parties, organizes and links together) certain personal and traffic data about the subscribers.

10.2 Karamblam shall process the data of the subscribers solely as described in its privacy statement, which may be viewed and downloaded from the Website. At all times, Karamblam shall process subscribers information in full compliance with the applicable privacy laws and regulations. As a global company, Karamblam and its affiliated companies increasingly go beyond the boarder of one country.

10.3 Karamblam reserves the right to use the mobile phone number and e-mail address of the subscribers for promotional purposes.

11 Legal choice

11.1 The use of the Karamblam Services, the Agreement and the Website are subject to the laws of the country in which the campaign takes place. The failure of Karamblam to exercise or enforce any rights or provisions of the Terms & Conditions shall not constitute a waiver of such rights or provision. If any provision of the Terms and Conditions is found by a court of competent jurisdiction to be invalid, the parties nevertheless agree that the court should endeavour to give effect to the parties intention as reflected in the provisions to the fullest extent permitted by the law and other provisions of the Terms and Conditions remains in full force.

11.2 Any and all disputes shall be resolved before a competent court in the country in which the campaign takes place

12 Final provision

12.1 These Terms & Conditions are available for viewing at Karamblam.com, and a copy will be provided free of charge upon request.

12.2 Karamblam reserves the right to change these Terms and Conditions from time to time. Changes shall be notified to subscribers by posting on the Karamblam Website. Changes in this manner shall be deemed to have been accepted if subscribers continue to use or download the Karamblam Services after a period of date stated on which it will be implemented.

12.3 Karamblam reserves the right to replace any item with other substitutes at similar value without prior notice.

12.4 Please contact Karamblam via iq@karamblam.com

1 قابلية التطبيق

1.1 تنطبق الشروط والأحكام العامة الواردة أدناه ("الشروط والأحكام") على جميع العروض والمعاملات في إطار الخدمات (الرقمية) التي تقدمها كارامبل (عبر الإنترنت) عبر شبكة أي مزود اتصالات متنقلة ("المشغل")، وهي جزء منها الذي يكون لدى المستخدم النهائي اشتراك ("اشتراك الجوال") أو اتفاقية مسبقة الدفع، بغض النظر عما إذا كانت هذه الخدمات موضحة بمزيد من التفصيل في هذه الشروط والأحكام. وقد تشمل الخدمات (الرقمية) التي تقدمها كارامبلام (عبر الإنترنت) (على سبيل المثال لا الحصر) الألعاب والرسائل النصية والصوت و / أو ملفات الصور و / أو الخدمات المماثلة ("خدمات كارامبلام") التي يتم توفيرها عبر شبكة المشغل عن طريق من خدمات الرسائل القصيرة ("سمز")، خدمات الراديو العامة حزمة ("جي بي آر إس")، خدمات الجيل الثالث ("3G")، واب أو وسائل أخرى.

1.2 لا ينطبق أي خروج عن هذه الشروط والأحكام إلا بموافقة صريحة مسبقة من كارامبلم على الاتفاقية المحددة.

2 تسليم خدمة كارامبلام

2.1 يطلب المستخدم النهائي خدمة (خدمات) كارامبل من كارامبلام. وسيتم تسليم هذه من قبل كارامبلام وشبكة المشغل للمستخدم النهائي.

3 الشروط والأحكام

3.1 عند إرسال الكلمة الرئيسية المعينة إلى رمز مختصر مخصص، سوف يتلقى المشترك تأكيدا رسالة كإقرار بالتسجيل الناجح لهذه الخدمة. وفي وقت لاحق، سوف يتلقى المشترك اثنين من الرسائل وابوش التي تحتوي على المحتوى.

3.2 هذا الاشتراك مستمر، وسوف يستمر المشترك ليكون المشترك المسجل حتى انه / انها إلغاء الاشتراك.

3.3 يجب أن يكون عمر المشترك 18 عاما على الأقل. إذا لم تكن الشخص المسؤول عن دفع فاتورة الهاتف النقال أو تحت سن من العمر، يرجى الحصول على إذن من دافع فاتورة المحمول، والآباء، وصي، أرباب العمل قبل الاشتراك و / أو المشاركة في الخدمة. عن طريق الاشتراك و / أو المشاركة في الخدمة، يفترض كارامبلام أن المشترك قد حصل على الإذن اللازم أو موافقة أو موافقة من دافع فاتورة المحمول، الوصي أو الوالدين.

3.4 وترد تكاليف استخدام خدمة كارامبلام على هذا الموقع تحت عنوان "فاق"

3.5 في نهاية المدة المحددة لترقية معينة سيتم اختيار الفائز، سيتم تحميل قائمة الفائز على هذا الموقع، يرجى مراجعة قائمة الفائز تحت عنوان "الفائزين". وتكون النتائج نهائية ولن يتم استقبال أي مراسلات. في غضون 5 أيام عمل بعد إغلاق العرض الترويجي، سيتم الاتصال بالفائز شخصيا عبر رقم الهاتف المحمول المستخدم للاشتراك في الخدمة. سيتم استدعاء الفائز خلال أسبوع واحد، مرتين في اليوم. إذا لم يتم الرد على الهاتف، لا يمكن تقديم مطالبات للجائزة. في حالة تعذر الوصول إلى الفائز، سيتم استدعاء مستخدم آخر، والذي سيكون الشخص مع النتيجة التالية أفضل.

3.6 يمكن للمشترك إلغاء الاشتراك عن طريق إرسال رسالة توقف إلى الرمز المختصر (مثل الرسائل القصيرة سمز إلى). للحصول على التفاصيل الدقيقة، يرجى مراجعة F.A.Q. على الموقع. طريقة أخرى لإلغاء الاشتراك هي الاتصال بخدمة العملاء، عن طريق الهاتف أو البريد الإلكتروني. تذكر دائما رقم الهاتف المحمول. ويمكن الاطلاع على بيانات الاتصال على الموقع في "الاتصال".

4 كيف يعمل

4.1 للاشتراك في خدمة كارامبلام، يرجى الاشتراك عبر الإنترنت أو عن طريق الرسائل القصيرة. عبر الرسائل القصيرة، إذا كنت تأتي عبر واحدة من كارامبلام الترقيات على شاشة التلفزيون يمكنك الاشتراك عن طريق ملء رمز بين، وردت على هاتفك (على سبيل المثال سمز إلى). عبر الإنترنت يمكنك ملء رقم الهاتف المحمول الخاص بك على صفحات الهبوط كارامبلام.

4.2 بعد الاشتراك عبر الرسائل القصيرة، سوف تتلقى عملاء كارامبلام رسالة تأكيد حول التسجيل الناجح. وفي وقت لاحق، سيتم إرسال أول رابط إلى المحتوى. عملاء كارامبلام المشتركين في الإنترنت سوف تتلقى رسالة تأكيد التي لديهم أولا لتأكيد. بعد تأكيد ناجح سيتم إرسال المحتوى الأول للمشترك. (رسائل التأكيد مجانية).

5 التسعير

5.1 العروض أو البيانات المذكورة في الإعلانات أو على support.Karamblam.com ("الموقع") هي دون مشاركة ما لم ينص صراحة على خلاف ذلك.

5.2 قبل بدء الاشتراك سوف يتلقى المشترك رسالة مجانية مع وصفا موجزا للخدمة وتكاليف كل رسالة. بعد ذلك، لكل رسالة تلقت أو أرسلت تهمة يمكن أن تتكبد اعتمادا على نوع الرسالة و / أو طريقة الفوترة. في جميع الرسائل المرسلة والمستلمة قد يتم تطبيق التكاليف القياسية لإرسال رسائل نصية، كما حددها المشغلون. يمكن العثور على الأسعار وطريقة إعداد الفواتير لاستخدام الخدمة في بلد معين ضمن الأسئلة الشائعة التي يدفعها المشترك مقابل كل رسالة يتم تلقيها، وأحيانا تكاليف إضافية لكل رسالة مرسلة. وعلاوة على ذلك، قد تكون رسوم الاشتراك مرة واحدة فقط قابلة للتطبيق. معدلات استخدام الخدمة يمكن العثور عليها في هذا الموقع تحت عنوان "المنتجات والجوائز".

5.3 على هذا الموقع سوف تجد المشترك تكاليف الاشتراكات المعروضة. في حالة الاشتراك العادي، يتم خصم الرسوم من حساب المشترك من قبل المشغل. في حالة الاشتراك المدفوع مقدما، يتم خصم الرسوم من الرصيد الائتماني للمشترك. يمنح المشترك بموجبه صراحة موافقته على تحصيل الرسوم، ويلتزم بدفع الرسوم بالكامل نتيجة للاشتراك في خدمة كارامبلام. ومن خلال الموافقة المتبادلة، يمكن أيضا ترتيب دفع الرسوم بوسائل بديلة (مثل بطاقة الائتمان).

5.4 يحق لكارامبلام في جميع الأوقات تغيير أي وجميع التكاليف بعد الإعلان المسبق على الموقع. وسيتلقى المشتركون الحاليون إعلانا عن طريق الرسائل القصيرة سمز قبل أسبوعين من تغيير السعر. تعتبر التغييرات مقبولة إذا استمر المشتركون في استخدام أو الاشتراك في خدمات كارامبلام بعد التاريخ الذي سيتم فيه تنفيذ تغيير السعر.

6 إنهاء الخدمة

6.1 يجوز إنهاء خدمة كارامبلم فقط كما هو منصوص عليه في الموقع.

6.2 تعتبر خدمة كارامبلام منتهية بمجرد أن يتلقى المشترك رسالة تأكيد بالإنهاء عن طريق الرسائل القصيرة سمز. وتتحمل رسالة تأكيد الإنهاء رسوما لا تزيد عن التكلفة الفعلية للرسالة. ويجوز لكارامبلام أن تنهي فورا جميع خدمات كارامبلام للمشتركين إذا: (أ) فشل المشترك في دفع الرسوم خلال الفترة المذكورة في اشتراك المشترك في الهاتف المحمول مع المشغل، أو (ب) أن كارامبلام (1) سبب للاعتقاد بأن المشترك يعمل أو قد تصرفت في انتهاك لهذه الشروط والأحكام أو شروط وأحكام اللعبة أو (2) طلب صراحة من قبل المشغل للقيام بذلك أو (ج) أي قانون أو لوائح أو توجيهات أو إجراء حكومي يجعل كل أو أي جزء من خدمة كارامبلام غير قانوني أو غير عملي؛ أو (د) استخدام المشترك لأضرار خدمة كارامبلام أو يهدد بإضعاف سلامة أو وظيفة شبكة كارامبلم بأي شكل من الأشكال.

6.3 لا تقبل كارامبلام أي مسؤولية تجاه المشترك و / أو الأطراف الثالثة الناتجة عن إنهاء خدمة كارامبلام أو إلغائها.

7- حقوق الملكية الفكرية

7.1 أنت على علم وتوافق على أن المحتوى والبرامج المستخدمة فيما يتعلق بالخدمة، المشار إليها فيما يلي باسم البرنامج، تحتوي على معلومات سرية محمية بموجب حقوق ملكية فكرية صالحة وقابلة للتطبيق. باستثناء ما هو منصوص عليه في هذه الوثيقة، فإن جميع الحقوق والملكية والفوائد في أي ملكية فكرية أو حقوق الملكية أو غيرها من الحقوق المتعلقة بالممتلكات غير الملموسة التي يتم استخدامها أو تطويرها أو تضمينها أو ممارستها فيما يتعلق بأي من الخدمات ( "حقوق الملكية الفكرية") مملوكة من قبل مقدم الخدمة أو مرخصيه، وأنت توافق على عدم المطالبة بأي مصلحة أو ملكية أي من حقوق الملكية الفكرية هذه. أنت تقر بأنه لا يتم نقل أي حقوق ملكية فكرية إليك، وأنك لا تحصل على أية حقوق صريحة أو ضمنية في الخدمة، بخلاف الحقوق الممنوحة صراحة في هذه الشروط والأحكام. "حقوق الملكية الفكرية" تعني أي وجميع الحقوق المنصوص عليها في قانون البراءات وقانون حقوق الطبع والنشر وقانون السرية التجارية وقانون العلامات التجارية وأي حقوق ملكية أخرى وأي وجميع الطلبات والتجديدات والإضافات والترميمات المعمول بها الآن أو الآخرة والتأثير في جميع أنحاء العالم. أنت تقر بأن جميع العلامات التي تظهر في جميع أنحاء البرامج والمواقع تنتمي إلى الموفر أو أصحاب هذه العلامات، وتكون محمية بموجب قوانين العلامات التجارية المحلية والدولية وحقوق الطبع والنشر. يحظر تماما أي استخدام لأي من العلامات التي تظهر في جميع أنحاء البرامج والمواقع دون موافقة خطية صريحة من مقدم الخدمة أو مالك العلامة، حسب الاقتضاء. "كارامبلام" هي علامة تجارية للمزود. وعلاوة على ذلك كنت على بينة من وتوافق على أن البيانات في الإعلانات من المعلنين و / أو الرعاة أو المعلومات المقدمة لك عن طريق الخدمة تخضع لحقوق التأليف والنشر، والعلامات التجارية، وأسماء العلامات التجارية، وبراءات الاختراع أو غيرها من حقوق الملكية والقوانين. أنت تضمن أنك لن تقوم بتعديل أو تأجير أو تأجير أو إقراض أو تأجير أو اقتراض أو قرض أو بيع أو توزيع أو إنشاء أو إنشاء محتوى أو منتجات مستمدة جزئيا أو كليا من الخدمة أو البرنامج إلا في حالة ما إذا كان مقدم الخدمة قد منحك إذن كتابي صريح للقيام بذلك. يمنحك مقدم الخدمة بموجب هذه الوثيقة ترخيص شخصي، محدود، غير قابل للتحويل، غير حصري، قابل للإلغاء وغير قابل للتنازل، ويسمح لك بتثبيت البرنامج وتنزيل المحتوى، لاستخدام رمز العمل الخاص ببرامجه لاستخدامه الخدمة على جهاز جوال متوافق معين فقط للاستخدام الشخصي غير التجاري الخاص بك واستخدام البرنامج والمواقع فقط وفقا لهذه الشروط والأحكام، طالما أنك لا تنسخ أو تغير أو تعدل أي برامج ورموز المصدر أو إعادة إنتاج أو تعديل أو تنفيذ أو نقل أو توزيع أو بيع أو إعادة بيع أو إنشاء منتج أو محتوى مشتق من تلك، أو إجراء هندسة عكسية أو عكسها، أو محاولة العثور على شفرة مصدر أخرى (أو السماح للأطراف الثالثة بذلك) ، استخدام أو توفير البرامج والمحتوى باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة في هذه البنود والشروط، وشريطة عدم بيع أي حقوق تتعلق بالمحتوى، والبرمجيات وحقوق الملكية الفكرية، ورمز تلك، إيس أي رخص فرعية لهؤلاء، مرهونة لمن لهم حقوق ضمانية أو ينقلون تلك الحقوق. تضمن أنك لن تقوم بتعديل المحتوى أو البرامج أو حقوق الملكية الفكرية بأي شكل من الأشكال أو استخدام نسخ معدلة من البرنامج وحقوق الملكية الفكرية، بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) من أجل الوصول غير المصرح به إلى الخدمة. أنت تضمن أنك لن تستخدم إلا الواجهة المقدمة من قبل المزود من أجل الوصول إلى الخدمة. يمنح مقدم الخدمة هذا الإذن لتقديم نسخة واحدة فقط من المعلومات الخاصة بالمعدات التي تستخدمها للوصول إلى الخدمة واستخدام وعرض نسخة من المعلومات المسجلة التي تم إجراؤها على تلك المعدات لأغراض خاصة.

8 التنازل المسؤولية

وقف 8.1 لا يتحمل مقدم الخدمة ومديروه ومدراءه وموظفوه ومورديه وممثلوه ووكلائه ("الأطراف المقدمة") أي مسؤولية عن الأضرار الناجمة عن أي استخدام تقوم به من الخدمة والمحتوى والبرامج والمواقع. أنت تفهم وتوافق صراحة على ما يلي:

8.2 وتقدم الخدمة والمحتوى والبرامج والمواقع على أساس "كما هي" و "على أساس المتاح" دون أي ضمان على الإطلاق. وبقدر ما يسمح به قانونا، تتنازل الأطراف المقدمة صراحة عن أي مسؤولية، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية أو غير ذلك، فيما يتعلق بالخدمة والمحتوى والبرمجيات والمواقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانة الضمنية وحق الملكية، وقابلية البيع، ومدى ملاءمتها لغرض معين، وعدم انتهاك حقوق الملكية؛

8.3 لا تقبل الأطراف المقدمة أي مسؤولية فيما يتعلق بسلامة وموثوقية وتوقيت والامتثال للخدمة والمحتوى والبرمجيات والمواقع. لا تضمن الأطراف المقدمة أن الخدمة والمحتوى والبرامج والمواقع سوف تلبي توقعاتك أو أن الخدمة والمحتوى المقدم والبرامج والمواقع لن تنقطع أو تكون خالية من الأخطاء؛

8.4 التوصيات أو المعلومات التي قد تتلقاها شفهيا، خطيا أو من خلال خدماتنا، لا تنشئ أي ضمان لم يتم تسجيله صراحة في البنود والشروط الحالية. وينبغي ألا تعتمد على تلك المعلومات أو على تلك التوصيات؛

8.5 تقر وتوافق على أنك تقوم بتحميل و / أو استخدام الخدمة والمحتوى والبرامج والمواقع على إرادتك الخاصة وعلى مسؤوليتك الخاصة وأنك الطرف المسؤول الوحيد عن أي ضرر لنظام الكمبيوتر الخاص بك أو الهاتف المحمول أو لفقدان البيانات نتيجة لتحميل أو استخدام المحتوى، وهذا البرنامج والمواقع؛

9 تحديد المسؤولية

9.1 تحت أي ظرف من الظروف، بما في ذلك الإهمال، سوف يكون الطرفان مسؤولان تجاهك أو تجاه الغير عن أي ضرر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، المسؤولية المباشرة أو غير المباشرة أو الإضافية أو الاستثنائية أو الأخلاقية أو التكميلية أو القانونية أو الخسائر التبعية ( بما في ذلك الأضرار الناجمة عن فقدان الدخل التجاري، ووقف العمليات، وفقدان معلومات الشركة وما إلى ذلك) نتيجة لأي استخدام أو إساءة استخدام أو عدم القدرة على استخدام الخدمة ومحتواها والبرامج والمواقع، وأيضا في حال الممثل المفوض تم إبلاغ مقدم الخدمة بإمكانية حدوث الأضرار (بما في ذلك الأضرار التي تتكبدها أطراف ثالثة). في بعض البلدان، والحد من أو استبعاد المسؤولية عن الأضرار التكميلية أو التبعية محظور، وبالتالي فإن الحد أو الاستثناء المذكورة أعلاه قد لا تنطبق عليك. في أي حال من الأحوال فإن المسؤولية الإجمالية للأطراف المقدمة لك عن الأضرار والخسائر والمطالبات القانونية (الناشئة عن عقد أو من فعل غير قانوني [بما في ذلك الإهمال] أو غير ذلك) تتجاوز المبلغ الذي دفعته للتسجيل في الخدمة، المحتوى، البرامج والمواقع.

10 معالجة البيانات

10.1 من أجل توفير خدمات كارامبلام للمشتركين، يقوم كارامبلام بجمع ومعالجة بعض البيانات الشخصية والمرورية حول المشتركين (أي: تجميع وحفظ وحفظ وجهات النظر، وتقديم المعلومات إلى أطراف ثالثة وتنظيمها وربطها معا).

10.2 تقوم كارامبلم بمعالجة بيانات المشتركين فقط كما هو موضح في بيان الخصوصية الخاص بها، والتي يمكن الاطلاع عليها وتنزيلها من الموقع. في جميع الأوقات، يجب على كارامبلم معالجة معلومات المشتركين في الامتثال التام لقوانين وأنظمة الخصوصية المعمول بها. كشركة عالمية، كارامبلام والشركات التابعة لها تتجاوز بشكل متزايد خارج حدود بلد واحد.

10.3 تحتفظ كارامبلام بالحق في استخدام رقم الهاتف المحمول وعنوان البريد الإلكتروني للمشتركين لأغراض ترويجية.

11 الخيار القانوني

11.1 يخضع استخدام خدمات كارامبلم والاتفاق والموقع الإلكتروني لقوانين البلد الذي تجري فيه الحملة. إن عدم قيام كارامبلم بممارسة أو تنفيذ أي حقوق أو أحكام من أحكام وشروط لا يشكل تنازلا عن هذه الحقوق أو الحكم. إذا وجدت محكمة مختصة أن أي حكم من الشروط والأحكام غير صالح، فإن الطرفين يتفقان مع ذلك على أنه ينبغي للمحكمة أن تسعى إلى تنفيذ نية الطرفين كما هو مبين في الأحكام إلى أقصى حد يسمح به القانون، تبقى الأحكام الأخرى من الشروط والأحكام سارية المفعول.

11.2 يتم حل جميع المنازعات أمام محكمة مختصة في البلد الذي تجري فيه الحملة

12 الحكم النهائي

12.1 هذه الشروط والأحكام متاحة للعرض في Karamblam.com، وسيتم توفير نسخة مجانية عند الطلب.

12.2 تحتفظ كارامبلام بالحق في تغيير هذه الشروط والأحكام من وقت لآخر. يتم إخطار المشتركين بالمشاركات من خلال نشرها على موقع كارامبلم الإلكتروني. وتعتبر التغييرات بهذه الطريقة مقبولة إذا استمر المشتركون في استخدام س

12.3 تحتفظ كارامبلام بحق استبدال أي بند مع بدائل أخرى ذات قيمة مماثلة دون إشعار مسبق.

12.4 يرجى الاتصال ب كارامبلام عبر iq@karamblam.com